dimanche, septembre 19, 2010

Spaghetti à la Saint-Jacques (Italia VII)

Nous voici repartis avec l'Italie et ses merveilles !.. Profitons des trésors ramenés de là-bas et précieusement conservés. Commençons par un paquet de spaghetti à l'encre, que j'ai choisi d'agrémenter comme il se doit par la meilleure des Saint-Jacques, et pour tout dire, la seule qui vaille, la Pecten maximus de son beau nom. Enorme, luisante et parée de son corail, sa saveur et sa texture sont un ravissement incomparable avec n'importe quel ersatz d'Asie et d'ailleurs.

Qu'est-ce qu'il nous faut ?
  • 250g de St-Jacques, détaillées en morceaux
  • 1 carotte, coupée en dés
  • 1 branche de céleri, coupée en dés
  • vin blanc sec
  • crème fleurette
  • persil frais haché
  • huile d'olive
  • trait de citron

Comment procéder ?
  1. Faire revenir la carotte et le céleri dans un peu d'huile (avec de l'ail si on veut) 
  2. Déglacer au vin blanc et laisser évaporer 
  3. Cuire 10-15 minutes à feu moyen-doux 
  4. Ajouter les St-Jacques et cuire 3-5 minutes de tous côtés 
  5. Verser de la crème et faire bouillir 
  6. Verser un trait de citron et assaisonner de sel et poivre 
  7. Parsemer de persil frais haché 
  8. Mélanger aux pâtes chaudes.

- I got something for you.
- What is it?
- It's a present.
- Thanks. What is it? It's a dress?
- Yeah.
- Oh. Thank you.
[she looks at the dress]
- I think it's kind of ugly. Don't you?
- No. I bought it. Why don't you try it on?
- I don't really wear this style.
- You know, when you come here, you should dress like people dress here.
- I'll try it on... later.

jeudi, septembre 09, 2010

A Few Things I Wanted to Tell You


De petites pâtes portugaises pour agrémenter la soupe aux légumes, des épices chaudes pour parfumer les boulettes de viande... ces petites touches dépaysantes suffisent à égayer l'ordinaire culinaire !

Les bagos sont de petites pâtes portugaises en forme de grains de riz. Nécessitant une cuisson un peu longue, elles sont délicieuses cuisinées comme un risotto ou dans les soupes. Elles agrémentent ici une soupe de chou-fleur (faite avec un chou-fleur entier mais tout petit !), dont l'odeur est neutralisée par l'ajout d'un peu de lait dans le bouillon. Savoureux !

Soupe au chou-fleur et pâtes Bagos
pour 2-3 personnes

  • 1 petit chou-fleur, détaillé en fleurettes
  • 1 carotte, pelée et coupée en rondelles
  • 125g de petites pâtes portugaises Bagos
  • 1 cube de bouillon de poule
  • persil plat haché
  • lait

Disposer les légumes dans une casserole, avec le cube de bouillon
Verser
un peu de lait au fond, puis recouvrir d'eau
Porter
à ébullition et laisser mijoter 10 minutes
Jeter
les pâtes, rajouter un peu d'eau et cuire encore 10-15 minutes
Ajouter
le persil avant de servir.
On peut encore agrémenter la soupe de tranches fines de fourme d'Ambert et d'éclats d'amandes grillées aux épices.


Depuis que j'ai trouvé un happy fournisseur de viande d'agneau hachée, j'en use et abuse ! Pour cette recette, je suis allée piocher ici, et j'ai adapté les ingrédients et proportions à mes stocks. J'ai coupé les pignons pour pouvoir les intégrer plus facilement à la farce et j'ai fait gonfler mes raisins secs dans de l'eau chaude. Les boulettes ont cuit assez rapidement (20 minutes grand max), je les ai simplement sorties à mi-cuisson pour les retourner, et j'ai placer un papier aluminium par-dessus dans les 7 dernières minutes pour éviter qu'elles ne crament !

Boulettes orientales
pour 4 personnes

  • 250g de viande de boeuf hachée
  • 250g de viande d'agneau hachée
  • 1 gousse d'ail, finement hachée
  • 1 poignée de pignons, concassés
  • 1 poignée de raisins secs, gonflés
  • 1 petit bol de chapelure régulière
  • quelques brins de persil, hachés
  • sel et poivre noir concassé
  • 2cc bombée de cumin
  • 1cc de paprika
  • 1 oeuf
  • 1 yaourt nature
  • 1 trait de citron
  • quelques feuilles de menthe, ciselées

Mélanger tous les ingrédients à la main, homogénéiser
Former
des boulettes et les disposer sur une plaque huilée
Cuire
20 minutes au four à 200°C, en retournant à mi-cuisson ;
Brasser
le yaourt nature avec le citron et la menthe ;
Servir avec du pain pita, tomates fraîches concassées et feuilles de salade.


- As of this moment, both Omar and Donowitz should be sitting in their very seats we left for them, 0023 and 0024 if my memory serves, explosives still around their ankles, still ready to explode and your mission, what some would call a terrorist plot, as of this moment is still a go.
- That's a pretty exciting story. What's next? "Eliza On The Ice"?
- However... all I have to do is pick up this phone right here, inform the cinema, and your plan's kuputt.
- If they're still there, and if they're still alive, and that's one big if, there ain't no way you gonna take them boys without settin' off them bombs.
- I have no doubt. And yes, some Germans will die, and yes, it will ruin the evening, and yes, Goebbels will be very, very, very mad at you for what you've done to his big night... but you won't get Hitler, you won't get Goebbels, you won't get Göring, and you won't get Bormann. And you need all four to win the war. But if I don't pick up this phone right here, you may very well get all four... and if you get all four, you'll end the war... tonight.
[he opens a bottle of Chianti]
- So, gentlemen, let's discuss the prospect of ending the war tonight.

Inglorious Basterds, Quentin Tarantino.

mercredi, septembre 01, 2010

Du Riz Avec Les Doigts


Le Japon est à la mode.
Simple constat, c'est arrivé comme ça. De stages scolaires en VIE, de vacances improvisées en visites culturelles, peu à peu, tout le monde s'y est mis. Et tout le monde veut y aller. La vague d'engouement a même atteint le tricot ! la couture !! (le tricot qui est lui-même à la pointe de la hype, djeun's, moderne, dans les vitrines Agatha... et dire qu'autrefois, il s'agissait d'une activité de centre social pour femmes au foyer...)

En cuisine, on a depuis longtemps adopté le thé vert matcha, pour son goût amer et sa touche déco-écolo, et la bento box,pour compartimenter et rendre sexy son déjeuner ! Il y a plusieurs années déjà que Cléa nous fait partager sa passion, que Clotilde nous présente ses découvertes culinaires et ses mises en pratique. (Depuis la création de leurs blogs, toutes deux ont élargi leur champ de diffusion, avec des livres de recettes et des chroniques sur Marmiton.org ou dans Elle à Table.)

Moi-même, j'ai succombé à l'appel de la bento box, et je me suis laissée aller à la confection d'onigiri. Je ne cache pas que je trouve un plaisir régressif à grignoter ses petites boulettes de riz compact, agrementé de petites choses variées, croquantes, élastiques, fondantes. Comme pour les pâtes, on s'en lasse difficilement. D'autant que j'ai déniché une nouvelle (enfin, je ne la connaissais pas, quoi) adresse d'épicerie japonaise, rive gauche les amis.

Kanae118, rue Lecourbe
75015 Paris
de mardi à dimanche / 10h30-20h00

Onigiri aux petits pois et mélange épicé
pour 4-5 onigiri

  • 2/3 verre de riz rond japonais (Kagayaki)
  • 2 cs de petits pois cuits, à moitié écrasés
  • mélange de sésames blanc et noir, safran... (pour riz chaud, avec des onigiri dessinés au dos du paquet)

Rincer le riz à l'eau froide 2-3 fois
Mettre le riz dans une casserole
Verser 1 verre d'eau pour recouvrir
Porter à ébullition à feu moyen
Donner un tour à la cuillère en bois
Cuire 10 minutes à feu doux (absorption de l'eau)
Laisser gonfler 10 minutes à couvert, feu éteint
Mélanger avec les pois et les épices
Mouiller ses mains et des moules à onigiri
Prélever des portions de riz en remplir les moules
Presser pour former des onigiri, démouler immédiatement.
On peut encore découper une petite bande d'algue nori et la faire adhérer à la base des triangles de riz. Miummy !

I'm the next act
Waiting in the wings

I'm an animal
Trapped in your hot car

I am all the days
That you choose to ignore


lundi, août 30, 2010

Douceur de Compote


C'est une expérience étrange que de perdre la voix. On se sent tout à la fois diminué et frustré. Est-ce qu'on a trop crié ? Est-ce qu'on a simplement pris froid ? Est-ce que son timbre va revenir, comme avant ? Et quand...? Autant de questions pour le moins angoissantes. On n'a pas trop envie de se faire emmerder aussi, on est un peu obligé de se poser, de prendre le temps. Pas de mouvements brusques, pas d'émotions fortes, sinon c'est la suée assurée.


Avec le jour déclinant et la chute de températures, on se prend à rêver d'un bel automne. Sauf qu'il manque les potirons et autres courges, les coings , les châtaignes... sauf qu'on est en août quoi. Heureusement qu'on peut choper des noisettes ici ou là. Elles ont l'air vert, on se demande si elle sont mûres, si on n'est pas en train de dévaliser le noisetier avant l'heure... mais non, c'est normal, marron à la base, sous les feuilles, et vert duveteux en exposition.


Avec des noisettes et un besoin de chaud réconfort carabiné, je ne peux que conseiller une bonne compote de fruits d'été (mais si !), à déguster tiède, voire chaude !

Compote de pêches
pour 3 personnes

  • 4 pêches bien mûres, coupées en morceaux
  • 1 poignée de noisettes fraîchement concassées
  • 1,5 cs bombée de miel liquide
  • 1 pincée de cannelle en poudre
  • 1 étoile de badiane
Faire dorer les noisettes à sec à la poêle
Mettre les morceaux de pêche dans une casserole à fond épais
Verser le miel, saupoudrer de cannelle et ajouter la badiane
Laisser compoter une quinzaine de minutes à feu moyen doux.


- Attends... Au secours ! Au secouuuur !...
- Hein ?! Quoi ?! Qu'est-ce qui y a ? Qu'est-ce qui se passe ?!!
- ... ... Désolé.
- mm. psychopathe.


Indice chez vous...

lundi, août 23, 2010

Un Superbe Clafoutis aux Reine-Claude


L'été n'est pas fini, j'vous assure !
C'est le moment de profiter des prunes en tout genre, des p'tites jaunes ou des grosses rouges, des vertes même ! allez savoir.... paraît que ça s'appelle des reine-claude (tu mets des ssss, toi ?), que des gens bien renseignés en rafollent...

Clafoutis aux reine-claude
recette adaptée de Ladurée Sucrée

  • 500g de reine-claude, dénoyautées
  • 3 oeufs + 2 jaunes
  • 300 mL de lait
  • 300 mL de crème liquide
  • 175g de sucre
  • 50g de Maïzena
  • 50g de farine
  • 20g de beurre + 20g de sucre
Mélanger la farine, la Maïzena et le sucre
Ajouter les oeufs et mélanger au fouet
Verser le lait et la crème progressivement en incorporant
Faire fondre le beurre, se munir d'un pinceau
Badigeonner de beurre le fond du moule, saupoudrer de sucre
Disposer les reine-claude de façon à tapisser le moule
Recouvrir d'appareil à clafoutis
Cuire 40 minutes à four moyen (170°C).

- What are your memories of the relationship ?
- All I remember is... you know... you were a jerk, yeah, I have memories of being... you know... really hurt. I was naive and I was romantic. And those are good things, to be romanticand to still believe in love or something. Not to say, either, there was love, but...


A complete history of my sexual failures, Chris Waitt.


En bonus, exceptionnellement, pour venir compléter cet échange verbal sorti d'un documentaire improbable et désespéré, une vidéo...




samedi, août 21, 2010

Dalida's Tits


and other colored pictures from Montmartre...


mardi, août 17, 2010

Une Superbe Tarte aux Abricots


Le livre Ladurée Sucré ressemble à une bonbonnière pleine de trésors sophistiqués et délicieusement précieux. Couvert de velours et emballé dans du papier de soie, ce recueil de recettes du chef pâtissier Philippe Andrieu met à nu des bijoux de douceur gourmande.

C'est un vrai plaisir que de le parcourir en se demandant ce qu'on va bien pouvoir tester... on remarque ici ou là l'étrange ressemblance entre la tarte-crumble aux cerises et la tarte croustillante aux cerises et pistaches de Pierre Hermé, entre la tarte tout chocolat et la tarte carrément chocolat de Pierre Hermé, entre la pâte feuilletée caramélisée et celle de Pierre Hermé... ressemblance qui rappelle le passage éclair et dépotant de Pierre Hermé chez Ladurée et qui soulève une question que je n'arrive pas à trancher : quid de la paternité de ces recettes ?

Quoi qu'il en soit, je me suis lancée dans la confection de la fameuse tarte-crumble, avec des abricots en lieu et place des cerises, pour un résultat délicieux et fruité !



Tarte-crumble aux abricots
recette adaptée du livre Sucré, par Ladurée

  • 125g de beurre
  • 250g de farine
  • 2 jaunes d'oeufs
  • 4cs d'eau
  • 1 pincée de fleur de sel
Mélanger le beurre froid coupé en dés avec la farine et le sel pour former une pâte sableuse
Ajouter les deux jaunes et incorporer légèrement
Verser l'eau et mélanger juste ce qu'il faut pour amalgamer la pâte homogène en boule
Enrober de papier film alimentaire et laisser reposer au frais au moins 1 heure
Etaler la pâte et en foncer un moule à tarte, piquer de coups de fourchette
Cuire à blanc 20 minutes à 170°C, en utilisant des billes de cuisson ;

  • 70g de beurre mou
  • 70g de sucre glace
  • 70g de poudre d'amandes
  • 1 gros oeuf
  • 1cs de rhum
Travailler le beurre en pommade, avec le sucre glace
Ajouter la poudre d'amandes et bien mélanger
Incorporer l'oeuf et le rhum à la cuillère en bois ou à la maryse
Garnir le fond de tarte refroidi de cette crème d'amandes ;

  • 1 - 1,2 kg d'abricots, coupés en deux et dénoyautés
  • cannelle en poudre
Disposer les demi-abricots par-dessus la garniture, en prenant soin de bien les serrer
Saupoudrer légèrement et uniformément de cannelle ;

  • 40g de beurre
  • 40g de sucre
  • 40g de poudre d'amandes
  • 40g de farine
  • cannelle en poudre
Mélanger tous les ingrédients secs dans un saladier
Ajouter le beurre froid coupé en dés
Incorporer rapidement du bout des doigts pour obtenir une pâte sableuse
Parsemer des morceaux irréguliers de pâte-sable à la cannelle sur les abricots
Enfourner 35-40 minutes à 180-190°C.

How do you think it feels
When you're speeding and lonely
How do you think it feels
When all you can say is if only

If only I had a little
If only I had some change
If only, if only, only
How do you think it feels
And when do you think it stops ?

Lou Reed, Berlin-How do you think it feels

vendredi, août 13, 2010

2010 Gloomy August Weather



Je voudrais un truc bizarre, compliqué... de l'épaule d'agneau hachée. C'est pas que je veux pas vous la vendre madame, mais vous pensez, 300g ça va pas ressortir de la machine, et puis tenez je vais essayer, et puis non elle est rangée, et puis c'est tout à fait fou ce que vous me demandez là.
J'aime pas beaucoup qu'on m'appelle Madame.


Crumble estival d'agneau aubergines et courgettes

pour 4 personnes

  • 300g d'épaule d'agneau hachée
  • 1 aubergine, coupée en dés
  • 1 courgette, coupée en dés
  • 3 grosses tomates, coupées en dés
  • 1 oignon, émincé
  • 1 gousse d'ail, finement hachée
  • 100g de farine blanche ou semi-complète
  • 50g de farine de sarrasin
  • 100g de beurre froid, en dés
  • 20g de pignons
  • 20g de raisins secs
  • huile d'olive
  • thym
  • paprika

Faire sauter l'agneau haché dans un peu d'huile, avec l'oignon et l'ail, 5 min à feu vif
Ajouter les raisins, la moitié des pignons, l'aubergine, la courgette et les tomates
Assaisonner de sel, poivre, thym et paprika
Laisser mijoter 20 min à feu doux et à découvert
Mélanger les deux farines ensemble, ajouter les pignons restants
Incorporer rapidement les dés de beurre froid pour former une pâte sableuse
Garnir un moule à manquer de la garniture à l'agneau
Parsemer uniformément de pâte à crumble
Enfourner 30 minutes à 180°C, pour obtenir un belle couverture dorée.


Wasted hours
Before we knew
Where to go
And what to do
Wasted hours
That you made new
Turn into
A life that we could live.

Arcade Fire, Wasted Hours

lundi, juillet 19, 2010

Chicken For A Change



In the suburbs I, I learned to drive
And you told me we'd never survive
Grab your mother's keys we're leaving

So can you understand?
Why I want a daughter while I'm still young
I want to hold her hand,
And show her some beauty,
Before all this damage is done
But if it's too much to ask,
If it's too much to ask
Then send me a son

Arcade Fire, The Suburbs

dimanche, juin 27, 2010

Summertime

I wanna go surfing.

vendredi, juin 11, 2010

Italia VI


Encore une recette de pâtes fraîches pour alimenter ma frénésie culinaire italienne !...
Je crois que je suis parvenue cette fois à un niveau de perfection de la pasta jamais égalé (par moi, j'entends). En une heure, j'avais façonné des tagliatelle pour 4 personnes et les avait disposées en nids sur deux assiettes. Bien séparables les unes des autres à la cuisson, non collantes, elles étaient tout simplement divines ! Le secret ? je crois qu'il faut avoir la main lourde sur la farine, quitte à en projeter un peu partout...


Tagliatelle au safran et dos de cabillaud
pour 4 personnes

  • 650g (4 oeufs) de pâtes fraîches au safran (1g), coupées en tagliatelle
  • 800-900g de dos de cabillaud
  • 70g de beurre froid, en cubes
  • 10 cL de vin blanc ou porto blanc
  • 2 poignées d'asperges vertes
  • 2 poignées de petit pois
  • 1 courgette, détaillée en petits dés
  • 2 oignons nouveaux (facultatifs), émincés
  • 1 citron
  • huile
Blanchir les asperges et les petits pois dans de l'eau bouillante
Rafraîchir
immédiatement dans de l'eau glacée
Disposer
le dos de cabillaud dans un plat allant au four
Verser
le vin blanc par-dessus, assaisonner (sel, citron, safran)
Disposer
les cubes de beurre à la surface
Enfourner
pour environ une demi-heure à chaleur moyenne
Faire
revenir les oignons et la courgettes dans un peu d'huile
Ajouter
les petits pois et les asperges au bout de 10 minutes
Réchauffer
encore une dizaine de minutes
Arroser
de citron et mélanger avec les pâtes
Servir
en accompagnement du poisson rôti.

You see her, you can't touch her
You hear her, you can't hold her
You want her, you can't have her
You want to, but she won't let you

Franz Ferdinand, Auf Achse

lundi, mai 24, 2010

Italia V


L'été est arrivé !
27 ° à l'ombre et le soleil qui chatouille les pieds dès le matin, ça fait plaisir.
Et pour développer plus avant le volet culinaire italien, voici un plat qui allie une viande rôtie à des gnocchi tous simples. J'ajoute une touche de green pour un résultat à la fois gourmand et sain.

Echine rôtie au bacon et au comté, accompagnée de ses gnocchi à la tomate
recettes extraites de Rôtis de Stéphane Reynaud et de PASTA E GNOCCHI fatti in casa, Le ricette di Lucia pour 6 personnes

  • 1,2 kg d'échine de cochon
  • 6 oignons nouveaux, émincés
  • 6 tranches de bacon
  • 6 tranches de comté
  • 200 mL de porto blanc
  • ciboulette, hachée
  • huile d'olive
Griller le bacon à la poêle avec les oignons émincés
Faire
dorer le rôti dans un peu d'huile sur toutes ses faces
Mettre
dans un plat allant au four
Verser
un fond de porto, saler et poivrer
Cuire
au four à 180°C pendant 1h20
Arroser
régulièrement du jus de cuisson
Sortir
du four et laisser reposer 5 minutes
Entailler
le rôti aux deux tiers en 6 endroits (7 tranches !)
Glisser
une tranche de bacon, une de comté, et un oignon dans chaque entaille
Enfourner
à nouveau 10 minutes
Parsemer
de ciboulette.

  • 700g de pommes de terre
  • 250g de farine, tamisée
  • 500g de sauce ou purée de tomate
  • 1/2 oignon, finement haché
  • noisettes de beurre
  • 1 brin de sauge
  • fromage râpé
Confection des gnocchi
Cuire
les pommes de terre à l'eau bouillante sans les peler
Egoutter
et peler à chaud, laisser tiédir
Verser
la farine sur un plan de travail
Réduire
les pommes de terre en purée sur la farine
Mélanger
quelques minutes, puis fariner à nouveau le plan
Subdiviser
la pâte en portions
Façonner
des saucisses d'environ 1 cm d'épaisseur
Tronçonner
en petits morceaux de 2 cm
Rouler
sous une fourchette en aplatissant les dents au centre
Répéter
l'opération jusqu'à épuisement de la pâte

Cuisson et sauce

Faire revenir l'oignon dans un peu d'huile d'olive
Ajouter la sauce ou purée de tomate et de la sauge
Laisser
mijoter 10-20 minutes à feu doux
Cuire
les gnocchi à l'eau bouillante salée
Pêcher
à l'écumoire dès qu'ils remontent à la surface
Disposer dans un plat chaud, en couches, avec alternance de noisettes de beurre et de sauce tomate.

Cuire une poignée de haricots plats à la vapeur 15-20 minutes
Couper en tronçons et réchauffer à la poêle dans un peu du jus de la viande.

dimanche, mai 23, 2010

Italia IV

La Pasta !
Mon séjour en Italie s'est avéré gustativement orgasmique et culturellement enthousiasmant. Il y eut de la pluie mais aussi du soleil, des coups de klaxon et des kilomètres à pied, des Duomi en marbre joyeux, de la splendeur et de la lourdeur, de la majesté et de la douceur. L'Italie est le pays du péché mignon. Ces hommes mûrs roulant des yeux devant leur cono gelato grande à l'heure de l'apéro, ces vieilles affreusement sapées qui tirent latte sur latte avant de balancer leur clope dans le caniveau dans un geste d'une violence rare, ces automobilistes qui ne se soumettent à aucun code et klaxonnent à chaque virage tut tudut, en sont quelques exemples. Outre les glaces d'un crémeux et soyeux incomparables, j'ai pu apprécier les crostini en tous genre, les fleurs de courgettes frites fourrées de mozzarella (oh, my god), les suppli vite faits, le pecorino toscan accompagné de ses fèves fraîches à éplucher soi-même (!), la pizza à la truffe, le risotto aux cèpes, les bucatini alla pagliata (comprenez petits intestins... ah ça, quand on parle pas la langue...) d'agneau, les gnocchi en sauce crémeuse aux noix, les spaghetti aux fruits de mer (exceptionnels), les aubergines à la parmiggiana, et j'en passe encore.

J'ai ramené un carnet de recettes, en VO, même que je comprends tout, que l'italien c'est trop facile. J'inaugure ce carnet avec une recette de tagliatelle fraîches s'il-vous-plaît, aux épinards qui plus est, avec une sauce aux boulettes de viande.

Tagliatelle verdi con le polpetterecette extraite de PASTA E GNOCCHI fatti in casa, Le ricette di Lucia
pour 3 personnes

  • 300g de farine blanche (type 55, eux ils ont un type 00 apparemment)
  • 3 oeufs
  • 125g d'épinards, cuits et bien égouttés
  • 1 pincée de sel
Préparation de la pâte
Mélanger
la farine avec le sel, puis y creuser un puits
Fouetter
les oeufs avec les épinards
Verser
cette émulsion dans le puits
Incorporer
la farine au liquide à l'aide d'une fourchette, en faisant couler peu à peu les parois du puits, et en remuant toujours dans le même sens pour éviter la formation de poches d'air
Amalgamer
à la main une fois le mélange devenu ferme
Former
une boule consistante mais malléable et très souple
Ré-ajuster
la quantité de farine pour obtenir une pâte non collante
Etaler
la pâte en cercle, du centre vers l'extérieur, des deux paumes
Replier
en deux et renouveler l'opération
Pétrir
ainsi une dizaine de minutes => pâte régulière et élastique
Couvrir
d'un papier film alimentaire et laisser reposer 15 minutes à 3h.

Laminage de la pâte
Fixer
le laminoir sur le plan de travail
Diviser
la pâte en 4 portions égales
Aplatir
une portion, les autres étant réservées
Fariner
le morceau de pâte
Enclencher
le premier cran de la machine
Faire
passer la pâte entre les rouleaux sans tirer
Replier
la bande en 3 et fariner légèrement une face
Passer
la pâte 6 fois dans la machine, au réglage initial, en repliant et farinant entre chaque passage
Enclencher
le cran suivant et fariner la pâte sur les deux faces
Passer
la pâte aux crans successifs jusqu'à l'épaisseur désirée
Etaler
précautionneusement sur le plan de travail
Ré-itérer
les opérations avec les 5 autres pâtons
Laisser
sécher les bandes de pâtes 5-10 minutes entre deux linges secs.

Découper les pâtes à la machine (6 mm pour les tagliatelle).

  • 450g de viande de boeuf hachée
  • 100g de pancetta, détaillée en lardons
  • 600g de pulpe de tomate
  • 1 oignon, haché
  • 1 carotte, pelées et coupées en petits dés
  • 1 branche de céleri, émincée
  • 1 oeuf
  • huile d'olive
  • fromage râpé
Confectionner les pâtes fraîches et diposer à plat dans deux assiettes
Faire
revenir l'oignon, la carotte et le céleri dans un peu d'huile
Ajouter
la pancetta et 1/3 de la viande
Colorer
la viande à feu vif, puis ajouter la tomate
Assaisonner
, baisser le feu et laisser mijoter une heure
Mêler
la viande restante à l'oeuf, saler
Façonner
des boulettes et frire dans un peu de beurre
Cuire
les tagliatelle al dente et mélanger à la sauce.

Je suis contre Hadopi, bien sûr. Il n’y a pas de propriété intellectuelle. Je suis contre l’héritage, par exemple. Que les enfants d’un artiste puissent bénéficier des droits de l’oeuvre de leurs parents, pourquoi pas jusqu’à leur majorité… Mais après, je ne trouve pas ça évident que les enfants de Ravel touchent des droits sur le Boléro…

En ce qui concerne la Suisse, je pense comme Kadhafi : la Suisse romande appartient à la France, la Suisse allemande à l’Allemagne, la Suisse italienne à l’Italie, et voilà, plus de Suisse !

On devrait remercier la Grèce. C’est l’Occident qui a une dette par rapport à la Grèce. La philosophie, la démocratie, la tragédie… On oublie toujours les liens entre tragédie et démocratie. Sans Sophocle pas de Périclès. Sans Périclès pas de Sophocle. Le monde technologique dans lequel nous vivons doit tout à la Grèce. Qui a inventé la logique ? Aristote. Si ceci et si cela, donc cela. Logique. C’est ce que les puissances dominantes utilisent toute la journée, faisant en sorte qu’il n’y ait surtout pas de contradiction, qu’on reste dans une même logique. Hannah Arendt avait bien dit que la logique induit le totalitarisme. Donc tout le monde doit de l’argent à la Grèce aujourd’hui. Elle pourrait demander mille milliards de droits d’auteur au monde contemporain et il serait logique de les lui donner. Tout de suite.

Jean-Luc Godard

samedi, mai 22, 2010

Italia III

Apprends à faire ton cappuccino.

vendredi, mai 21, 2010

Italia II


Sometimes, I wish I was born in a foreign country.

vendredi, mai 14, 2010

Italia I

Aaah, les pâtisseries napolitaines !...
Des babas, en veux-tu en voilà, petits ou gigantesques, imbibés de rhum ou de limoncello, toujours servis à l'assiette, troublants de simplicité ou fourrés de crème et de fruits.
Des sfogliatelle ricce ou frolle, bien dodues, bien gonflées, dont la pâte fine en multi-couches croque sous la dent tandis que le sucre glace s'éparpille, avant de révéler un fourrage en crème ferme de ricotta et semoule. Je testerais bien la recette de Loukoum pour voir si ça fait comme en vrai...
Le tout accompagné de mousseux cappuccini...

vendredi, avril 09, 2010

When British Style meets Pralus !


On avait les scones.
On avait la Praluline (et sa version plus traditionnelle qu'est la brioche de Saint-Génix, nous y reviendrons bientôt...).
Let's go for Scones à la Praline !
La praline se doit d'être achetée chez Pralus, évidemment.
Le scone se doit d'être englouti à peine refroidi, of course !

Et c'est en somme une façon comme une autre de résoudre le problème de l'existence, qu'approcher suffisamment les choses et les personnes qui nous ont paru de loin belles et mystérieuses, pour nous rendre compte qu'elle sont sans mystère et sans beauté ; c'est une des hygiènes entre lesquelles on peut opter, une hygiène qui n'est peut-être pas très recommandable, mais elle nous donne un certain calme pour passer la vie, et aussi -- comme elle permet de ne rien regretter, en nous persuadant que nous avons atteint le meilleur, et que le meilleur n'était pas grand-chose -- pour nous résigner à la mort.
Marcel Proust, A l'ombre des jeunes filles en fleurs.

mardi, mars 30, 2010

Brioches en Croix Anglaises


Les anglais et le p'tit dèj, parlez-moi-s-en !
Ils sont fortiches dans le domaine des biscuits et autres brioches qui se dégustent à l'heure du thé, le petit doigt en l'air, avec de la porcelaine distinguée. Ils préfèrent les beans, eggs and bacon and co pour démarrer la journée... bah, ils ont tort ! Sus aux scones, muffins, shortbreads... sus aux hot cross buns aussi !!

Hot Cross Buns
recette de Donna Hay, dans son livre Gourmandises
pour 6 personnes


  • 600g de farine tamisée
  • 1cs de levure lyophilisée
  • 375 mL de lait tiède
  • 50g de beurre fondu
  • 115g de sucre
  • 1 oeuf
  • 250g de raisins de Smyrne
  • 2cc de cannelle
  • 1cc de muscade
  • 70g de farine
  • 80 mL d'eau
  • sirop d'orange



Mettre
la levure, 2cc de sucre et le lait dans une jatte
Laisser
reposer 5 minutes pour activer la levure => mélange mousseux
Ajouter
la farine, les épices, le beurre, l'oeuf et le sucre restant
Incorporer
les raisins, et langer avec un couteau à beurre => pâte collante
Pétrir la pâte 8 minutes environ => souplesse et élasticité
Laisser reposer à couvert dans un endroit chaud pendant 1 heure
Diviser
la pâte en 12 boulettes et déposer dans un moule carré
Couvrir
d'un torchon et laisser pousser 30 minutes au chaud
Délayer
la farine dans l'eau, tracer des croix sur les boules
Cuire
au four à 35 minutes à 200°C
Badigeonner
de sirop d'orange à la sortie du four.

C'est que pas plus que ce n'est le désir de devenir célèbre, mais l'habitude d'être laborieux qui nous permet de produire une oeuvre, ce n'est l'allégresse du moment présent, mais les sages réflexions du passé, qui nous aident à préserver le futur. Or, si déjà, en arrivant à Ribevelle, j'avais jeté loin de moi ces béquilles du raisonnement, du contrôle de soi-même qui aident notre infirmité à suivre le droit chemin, et me trouvais en proie à une sorte d'ataxie morale, l'alcool, en tendant exceptionnellement mes nerfs, avait donné aux minutes actuelles une qualité, un charme qui n'avaient pas eu pour effet de me rendre plus apte ni même plus résolu à les défendre ; car en me les faisant préférer mille fois au reste de ma vie, mon exaltation les en isolait ; j'étais enfermé dans le présent, comme les héros, comme les ivrognes ; mommentanément éclipsé, mon passé ne projetait plus devant moi cette ombre de lui-même que nous appelons notre avenir ; plaçant le but de ma vie, non plus dans la réalisation des rêves de ce passé, mais dans la félicité de la minute présente, je ne voyais pas plus loin qu'elle.

Marcel Proust, A l'ombre des jeunes filles en fleurs.

samedi, mars 20, 2010

Nigella's Chocolate Guinness Cake, adapted French version

...
C'est le printemps, jour d'élection.
Un soir de fête, j'ai mangé trois Chocolate Guinness Cakes de Nigella. En version mini, ils étaient toppés de cream cheese pour un contraste sucré-salé, dense-crémeux, noir-blanc des plus réussis. Hier, j'ai replongé, deux grosses parts ont disparues dans ma délectation.
...


Qu'est-ce qu'il nous faut ?

  • 75g de cacao
  • 250 mL de Guinness
  • 2 œufs
  • 150g de beurre
  • 140g de crème épaisse, additionnée d'un trait de citron
  • 250g de sucre
  • 300g de farine
  • 2,5cc de levure chimique
  • 1cc d'extrait de vanille liquide
  • 250g de mascarpone
  • 50g de sucre glace
  • 100 mL de crème liquide


Comment procéder ?

  1. Faire fondre le beurre dans la Guinness sur feu doux
  2. Ajouter le sucre et le cacao au fouet
  3. Battre la crème au citron avec les deux oeufs
  4. Mélanger avec le liquide cacaoté
  5. Ajouter la farine et la levure
  6. Garnir un moule à manquer de la préparation
  7. Cuire 45 minutes au four à 180°C
  8. Monter la crème liquide en chantilly
  9. Fouetter le mascarpone avec le sucre
  10. Incorporer la crème en fouettant
  11. Napper la surface du gâteau refroidi de ce topping.

dimanche, mars 14, 2010

Le Truc Trop Bon Dessus


What's the difference between icing, frosting, glaze or topping ?
You may want to take a look here, or here, or here.
La vague cupcakes n'en finit pas de grandir et de tout ravager sur son passage... du glaçage sucré tout simple dessus le cake au citron au cream cheese gourmand dessus le gâteau au chocolat, en passant par la ganache dessus le sponge cake et la volute de meringue dessus le carrot cake, sans oublier la traditionnelle crème chantilly maison, qui est aussi bonne pour la peau, les possibilités sont infinies et infiniment agréables... modestement, voici mon adaptation des banana muffins de Nigella Lawson, avec un frosting chocolat blanc façon mousse. Divin.

Muffins à la banane
12 muffins

  • 3 bananes bien mûres
  • 2 oeufs
  • 125 mL d'huile neutre
  • 100g de sucre
  • 800g de farine
  • 30g de flocons d'avoine
  • 40g de poudre de noisettes
  • 1cc de levure chimique
  • 100g de chocolat blanc
  • 65 mL de crème liquide
Porter la crème à ébullition
Verser
sur le chocolat pour le fondre
Laisser
refroidir toute la nuit
Ecraser
les bananes et réserver
Battre
les oeufs avec l'huile
Mélanger
la farine, le sucre, la levure
Incorporer
les oeufs et l'huile
Ajouter
la chair des bananes
Garnir
des moules à muffins
Cuire
20 minutes à 200°C
Monter
la ganache au fouet jusqu'à consistance désirée
Recouvrir
les muffins refroidis de ce frosting.


A summer of John Wayne
getting older
reel after reel
and playing old soldiers
with old wounds
you know how that feels

Your love is a cold, cold place my dear
the seasons change those ghosts appear
and every sound is an echo of yesterday
And suddenly I fall through the cracks in time
and I'm standing here with your hand in mine
and I turn around to see you there's no one there

But I know you say
nothing good lasts forever
You will forget
but I will always remember, the time.

Summer of John Wayne, Tom McRae.

samedi, mars 13, 2010

mardi, mars 09, 2010

You Told Me About Chocolate


Du chocolat cru, mais qu'est-ce que le chocolat cru?
La fève de cacao est torréfiée sans dépasser la limite de 40°C, de sorte qu'elle garde toutes ses propriétés excitantes, envoûtantes, tonifiantes... et j'en passe... dans le produit fini. La consistance est proche du chocolat "pas cru", le goût est plus puissamment chocolaté, ça m'a fait penser à une ganache solide en fait... ça m'a plu. Biensûr, faut avoir faim, ça dépote !!


Encore du chocolat, toujours du chocolat, avec ces cookies tout chocolat. J'ai chopé la recette de Clotilde, mais quand ça veut pas... j'ai fait plein de bêtises, du chocolat trop fondu, des noix en trop, la moitié des cookies cramés, et puis il paraît que ce devait être des sablés.

Cookies tout chocolat
pour 10 cookies

  • 140g de chocolat noir, fondu
  • 110g de beurre mou ramolli
  • 100g de sucre ou de cassonade
  • 60g de farine bise
  • 60g de farine blanche
  • 1/2 cc de levure
  • 30g de grué de cacao
  • 30g de cacao non sucré
  • 1 poignée de noix
  • 1 pincée de fleur de sel
Battre le beurre en pommade avec le sucre
Ajouter
le chocolat fondu
Mélanger
les farines, le cacao, la levure et la fleur de sel
Incorporer
les deux prépations pour obtenir un mélange homogène
Ajouter
le grué de cacao et les noix, amalgamer
Former
une boule et laisser reposer au frais 20 minutes
Disposer
des tas de pâte sur une plaque recouverte de papier sulfurisé
Aplatir
avec la paume de la main pour former un cookie
Cuire
à peine 12 minutes à 170-180°C, sous feuille d'aluminium.


Some kinds of love
Marguerita told Tom
Between thought and expression
Lies a lifetime
Situations arise
Because of the weather
And no kinds of love
Are better than others

Some kinds of love
Marguerita told Tom
like a dirty French novel
the absurd courts the vulgar
and some kinds of love
the possibilities are endless
and for me to miss one
would seem to be groundless

Some kinda love, The Velvet Underground.

dimanche, février 28, 2010

Brioches qui montent, qui montent ...


Qu'est-ce qui est plus cool que des scones ?! mm, let's think about it. Rien, rien de rien, ok. Mais... y a plus classe ! Y a la brioche toute simple du matin ! parce que c'est dur à faire, parce que ça pète de faire un truc avec du sucre perlé dessus comme chez le boulanger, parce que c'est booooon.

J'ai chopé la recette des viipurinrinkeli chez Sandra Avital, sauf que j'ai simplifié le façonnage (point de Bretzel shape, rien qu'une jolie boule bien ronde), j'ai diminué les temps de repos, j'ai ajouté la levure n'importe comment parce que c'était pas marqué... tout ça, quoi.


Qu'est-ce qu'il nous faut ?


  • 450g de farine
  • 75g de sucre
  • 230 mL de lait
  • 30g de beurre mou
  • 1 oeuf
  • 12g de levure de boulanger, délayée dans un peu d'eau tiède
  • 1cc de poudre de cardamome
  • jus d'orange
  • sucre perlé

Comment procéder ?

  1. Blanchir les oeufs avec le sucre au fouet
  2. Ajouter le lait, la levure délayée et la cardamome
  3. Ajouter 250g de farine et mélanger avec une cuillère en bois pour amalgamer
  4. Ajouter le reste de farine en 2 fois en continuant à mélanger à l’aide de la cuillère
  5. Travailler énergiquement la pâte, qui fait un espèce de ruban collant, avec la cuillère
  6. Laisser reposer une quinzaine de minutes sous un torchon
  7. Ajouter le beurre ramolli par petits morceaux en continuant à battre
  8. Laisser à nouveau reposer à couvert 5 minutes environ
  9. Transvaser la pâte sur le plan de travail légèrement fariné
  10. Pétrir une dizaine de minutes en ajoutant régulièrement un voile de farine pour éviter qu'elle ne colle : il faut incorporer de l'air en soulevant et aplatissant à la main jusqu'à obtenir une pâte élastique qui forme une boule
  11. Laisser reposer 2 heures à couvert, pour qu'elle double de volume
  12. Diviser la boule de pâte en 10 morceaux de même poids (90-95g)
  13. Déposer les mini-boules sur 1 ou 2 plaque(s) recouverte(s) de papier sulfurisé
  14. Laisser pousser 45 minutes sous couvert d'un torchon
  15. Badigeonner la surface des briochettes de jus d'orange au pinceau
  16. Parsemer de sucre perlé selon goût
  17. Cuire 15 minutes au four à 180°C.



Fearlessly the idiot faced the crowd
Smiling.
Merciless the magistrate turns 'round
Frowning.

And who's the fool who wears the crown?
And go down,
in your own way
And every day is the right day
And as you rise above the fear-lines in his brow
You look down, hearing the sound of the faces in the crowd.

Meddle, Pink Floyd

mercredi, février 24, 2010

Tarte aux Patates Douces Chèvre et Safran



Et oui, j'ai décidé de participer au jeu "Cuisine moi une épice", parce que le safran c'est bon, mangez-en ! En plus, j'aime bien cuisiner en orange, je trouve que ça me rend aimable. La tarte que j'ai assemblée pour l'occasion est donc toute en teintes d'érable canadien l'automne venu, des couleurs vitaminées pour remplacer le soleil qui nous fait trop rarement l'honneur de sa visite ces temps-ci...
La base est une adaptation de la fameuse pâte à tarte santé de Laurence Salomon, que j'ai agrémentée de poudre d'amandes pour l'alliance avec le chèvre. La garniture se compose d'un fond de purée de patate douce, d'une migaine parfumée au safran (biensûr !) et de rondelles de bûche de chèvre (bien faite s'il-vous-plaît !). Je vous conseille de prendre de la patate douce à chair orangée, plus sucrée, pour un joli contraste avec le chèvre salé. Le tout est moelleux, contrasté, subtilement parfumé et original. Convaincus ?

Tarte aux patates douces, chèvre et safran
pour 4 personnes

  • 800g de patates douces
  • 150g de bûche de chèvre
  • 2 oeufs
  • 150 mL de crème liquide
  • 100 mL de lait
  • quelques pistils de safran

  • 170g de farine bise
  • 8cs de flocons d'avoine
  • 2cs de poudre d'amandes
  • 1cs de graines mélangées
  • 5cs d'huile d'olive
  • 1cc de curcuma
  • fleur de sel
  • eau


Porter la crème et le lait à ébullition avec le safran
Laisser infuser au moins une heure
Peler
et couper en morceaux les patates douces
Rôtir au four 35 minutes à 180°C
Mélanger
la farine, l'avoine, la poudre d'amandes et les graines
Assaisonner
de curcuma et de fleur de sel
Verser
l'huile d'olive et mélanger
Amalgamer pour former une boule, en ajoutant de l'eau au besoin
Laisser
reposer la pâte 15 minutes
Etaler la pâte et en foncer un moule à tarte
Cuire à blanc 12-15 minutes à 170-180°C
Ecraser
la chair de patates douces en purée
Garnir
le fond de tarte de cette purée
Battre
les deux oeufs, avec la crème et le lait au safran
Recouvrir
la chair de patates douces de cette migaine
Disposer
des rondelles de chèvre à la surface
Cuire
20-25 minutes à 170-180°C.

dimanche, février 21, 2010

Scones !



I used to prepare them during my internship in Glasgow... remember ?
J'ai modifié les proportions, slightly, et je me suis inspirée de Jackie (haha, incredible, isn't it?).
Bilan des courses, c'est so good, comme d'habitude.

Qu'est-ce qu'il nous faut ?

  • 1 oeuf, battu
  • 1 verre de lait, tiédi
  • 80g de beurre froid, en dés
  • 25g de sucre vanillé
  • 300g de farine
  • 8g de levure
  • 1 poignée de raisins secs
  • 1 dé de rhum

Comment procéder ?

  1. Faire tremper les raisins dans de l'eau chaude additionnée de rhum
  2. Tamiser ensemble la farine et la levure, ajouter le sucre
  3. Faire pénétrer le beurre du bout des doigts => pâte à crumble
  4. Battre l'oeuf avec le lait tiédi
  5. Incorporer à la masse et pétrir légèrement
  6. Amalgamer les raisins égouttés
  7. Former une boule en ajoutant du lait au besoin
  8. Etaler sur un plan de travail fariné (1 à 2.5 cm)
  9. Découper des cercles de pâte avec un verre
  10. Badigeonner la surface de lait au pinceau
  11. Enfourner 12-15 minutes à 180-200°C.
J'ai fait des petits scones, avec une pâte assez mince. Ils ont tous gentillement pris leur démarcation pendant la cuisson, mais n'ont pas monté énormément. Plus vous les ferez épais, plus ils monteront !

mardi, février 16, 2010

Life's about Music !

(in addition to cookery)

Je ne sais pas si vous avez remarqué le subtil changement au niveau de mon profil... un lien magique est apparu vers une page myspace, où, devinez qui chante ? Ben oui, c'est moi. Ce n'est sans doute pas le début d'une grande carrière de chanteuse... sans prétention, juste un peu de fun, écoutez !

dimanche, février 14, 2010

T'es Rose comme Reims, Biscuit !


Gosh ! Quand ils ont vu arriver ce cheesecake en technicolor, ils se sont demandés ce que ça pouvait bien donner en bouche, si c'était de la menthe ou de la pistache le vert fluo, là. Quand ils ont goûté, ils ont souri.

Cheesecake poire-pistache sur biscuits roses de Reimspour 6 personnes
  • 2 oeufs
  • 4 grosses demi-poires au sirop, coupées en morceaux
  • 400g de fromage blanc ou de fromage frais type Saint-Môret
  • 150g de chocolat blanc, fondu
  • 1 poignée de noisettes, grillées à sec
  • 1cs bombée de pâte de pistache
  • 1cs de farine
  • 200g de biscuits roses de Reims, écrasés
  • 50g de beurre, fondu
Mélanger les miettes de biscuits roses avec le beurre
Tapisser le fond d'un moule à manquer avec le dos d'une cuillère
Mélanger le fromage blanc avec le chocolat blanc et la pâte de pistache
Remuer au fouet pour bien homogénéiser
Incorporer les oeufs un à un, puis la farine
Disposer les morceaux de poire sur les biscuits
Parsemer de noisettes
Couvrir de l'appareil à cheesecake
Cuire 30 minutes à 180-200°C
Laisser refroidir toute la nuit dans le four.

Over the ramparts you tossed
The scent of your skin and some foreign flowers
Tied to a brick
Sweet as a song
The years have been short but the days go slowly by
Two loose kites falling from the sky
Drawn to the ground and an end to flight

Pink bullets, The Shins.


vendredi, février 12, 2010

L'Echec Récurrent des Oeufs Cocotte

Il y a des choses, comme ça, que je suis incapable de faire. Mais genre pas du tout, c'est excessivement énervant. Par exemple les macarons ; j'arrive même à flinguer les macarons des autres rien que par ma présence... Les oeufs cocotte sont également frappés de malédiction. Je crois qu'on peut incriminer mon four, qui chauffe à outrance par intermittence, mais aussi ma peur de manger des oeufs dégoulinants au blanc vitreux. Bref, mes oeufs cocotte sont toujours trop cuits.
Je procède habituellement par une cuisson courte à four chaud. Mais je suis tombée ce week-end (en Suisse si vous avez suivi) sur une recette d'Anne-Sophie Pic qui préconise un long bain-marie à four moyen. J'ai voulu tester, manque de bol les circonstances m'ont fait une fois de plus adopter la technique traditionnelle, j'ai pas eu le temps, y avait la machine à laver qui tournait, fallait que le four chauffe pas trop longtemps pour pas faire sauter les plombs... toujours est-il que je vous donne la recette et que la prochaine fois j'opte pour la méthode douce.

Oeufs cocotte aux champignons et curcuma
pour 2 personnes, adaptée d'Anne-Sophie Pic

  • 4 oeufs
  • 8 champignons de Paris
  • 50 mL de crème liquide
  • 60 mL de lait
  • 1/2 citron
  • 1cc de curcuma
  • beurre
Faire bouillir le lait avec la crème
Ajouter le curcuma et laisser infuser
Détailler les champignons en morceaux
Cuire quelques minutes à la poêle dans du beurre noisette
Garnir le fond de deux ramequins
Déposer délicatement deux oeufs par ramequin
Assaisonner de fleur de sel
Verser la crème au curcuma
Placer dans un bain-marie (eau au-dessus des oeufs)
Cuire au four 30 minutes à 160°C.

mardi, février 09, 2010

La Suisse


Something is found

Something is lost
Went looking for clues in the streets of old New York
And I spilled someone's blood
I broke someone's heart again
someone you know
you're looking at him, my friend

And the people in our lives
We all leave behind
Leave behind

Here we are, in the darkest place
To keep from forgetting I picture your face
And i wonder
While we count the cost
Which is sweeter;
Love or its loss

Vampire heart, Tom Mcrae.